第 1 条 - 合同 本季节性租赁合同仅用于 Tau 2 * 1 Place des Impériaux 13460 Saintes-Maries-de-la-mer 公寓的租赁和住宿。我们将对其合同的任何使用负责由第三方或出于旅游以外的目的。
第 2 条 - 逗留期限：签订本固定期限合同的承租人在任何情况下均不得在逗留结束时援引任何留在该处所的权利。
第 3 条 - 签订合同：一旦承租人将租金总额和已签署的租赁合同副本发送给业主后，预订即生效。本契约双方签订的租金在任何情况下都不能部分受益第三方，自然人或法人，除非得到业主的书面同意。任何违反最后一段的行为都可能导致立即终止租赁，费用由租户承担，租金收入仍由业主最终获得。
第 4 条 - 准备文件。我们的服务（包括您孩子的服务）将在抵达前要求提供每位租户的姓名和年龄。这是登记入住，即使是来自租赁平台 Booking.com、Airbnb、Abritel 等的租户......儿童的年龄从入住开始日期的生日开始计算。在入住开始时，可能会要求提供证明儿童年龄的官方文件。由于明显的安全原因（天气警报、住院、严重的恶劣天气、疾病等），没有父母或主要法定监护人陪伴的未成年人不能入场。 接受的付款方式银行卡：万事达卡、欧洲卡、Visa、美国运通、Maestro、Giropay , IDEAL, EPS, Klarna, Multibanco, Sofort 网站上的安全在线支付二维码用于发票上的选项 所有发票必须在租户到达之前支付 通过集成且安全的 Stripe 支付系统进行在线和二维码支付 (https:// www.stripe.com/fr-ch) 上面已经提到的被接受的卡有 Mastercard、Eurocard、Visa、Amererican Express、Maestro、Giropay、IDEAL、EPS、Klarna、Multibanco、Sofort，它们对应于大多数有效的支付卡欧洲。如果 Stripe 系统出现任何问题，我们概不负责。在任何情况下，您的卡号都会传达给我们。
第 5 条 - 价格 我们公寓的展示单上显示的价格包括所有税费，不包括旅游税（过度消费除外）。我们是一家微型公司，因此不适用增值税。
第 6 条 - 税收和捐款 0.83 欧元的旅游税是根据您的声明计算的。该税款的价格和征收由 Saintes-Maries-de-la-Mer 市政厅根据今天的两星级公寓的分类确定。
第 7 条 - 容量：我们的价格和手册中显示的每个住宿的人数对应于考虑到可用设备的最大授权入住人数。出于安全和保险的原因，不能超过它。
如果人数超过最大授权入住人数，管理层保留拒绝您进入住宿的权利。 第八条 活动（生日或其他私人活动） 您租用的公寓内不得举办任何派对或其他活动。你在一个住所。一切皆知，一切皆见于村。
第九条 变更逗留：如变更住宿日期、地点、期限、人数或家庭构成等，均须经我们的服务确认。如有必要，可能需要额外开具发票。如果发生我们无法控制的外部事件，我们可能不得不修改或取消您的住宿。然后，我们将根据供应情况为您提供具有不同日期或住宿的等效住宿。如果您对此优惠不满意，已支付的全额将被退还。不能要求其他赔偿。
第 10 条 - 不得撤回：对于通过邮件、电话或互联网进行的预订，根据《消费者法》第 L121-21-8 条的规定，租户不能从撤回期中受益，特别是在特定日期或日期提供的托管服务。以指定的周期。
第 11 条 - 租户取消：任何取消必须通过挂号信通知业主。抵达前取消：入住前 30 天以上取消的任何住宿，业主仍需支付可能的押金和管理费用。对于在抵达日期前 30 天内取消、中断或因任何原因未消费的任何住宿，预订住宿的全部金额将欠 Tau 2 的所有者或保留给 Tau 2 的所有者 * 不提供退款住宿中断的情况。此外，如果入住时间缩短，租金仍由业主承担。如果租户在合同规定的抵达日期后24小时内未出现，则本合同无效，业主可以处置其公寓。押金也归业主所有，业主将要求支付租金余额。
第 12 条 - 业主取消：业主向租户支付所有已支付的款项，以及至少相当于租户在该日取消的情况下应承担的补偿。
第 13 条 - 抵达：租户必须在本合同规定的日期和时间抵达。如果迟到或延迟到达，租户必须通知我们的联系人。
第 14 条 - 支付余额：租金余额在进入场所之前支付，始终通过信用卡支付。租户将能够获得钥匙。
第 15 条 - 清单：清单由租户和业主或其代表在抵达和离开公寓时共同制定并签署。在对房屋状况发生争议时，此清单是唯一的参考。租户到达时公寓的清洁度必须在清单中注明。在租赁期间和离开之前，租户有责任清洁房屋。如果租户离开时公寓处于肮脏状态，房东可能会要求额外收费。
第 16 条 - 保证金或担保：我们暂时不要求提供保证金或担保。
第 17 条 - 房屋的使用：承租人必须确保租赁的和平性质，并根据房屋的目的地使用它。请特别注意晚上 10:00 至上午 8:00 的噪音问题。如果在这些时间内不遵守规定，我们将与您联系，如果没有任何变化，业主可以致电警方以恢复平静。请注意，警察可能会要求您对在场的每个人处以 135 欧元的罚款。
第 18 条容量：本合同是针对租赁合同中规定的最大容量而制定的。如果租户数量超过容量，业主可以拒绝额外的人。合同的任何修改或终止将由客户主动考虑。
第 19 条 - 动物接待：出于卫生方面的考虑，出于对易过敏人群的尊重，我们不接待动物。如果不遵守本条款，业主可以拒绝入住：不予退款。 第二十条 保险：承租人对其过错造成的一切损害负责。他需要为这些各种风险投保度假型保险合同。
-21 贵重物品：建议不要将贵重物品留在住宿内。 第二十二条 家庭清洁是您的责任。为此提供家用设备。如果您想避开最后一天的束缚，安心离开，可以购买 40 欧元的付费清洁套餐。最好在入住前预订。否则，如果您的住处的清洁和存放状况不令人满意，我们保留向您收取清洁费的权利。
第 23 条投诉和争议：任何有关租赁期间固定装置库存和描述状态的投诉，必须在入住后 15 天内通过挂号邮件提交给双方，地址如下：François and Isabelle Solleder Rue du Scex 53 1950 Sion 瑞士。如果出现技术问题，休闲设备（电视、蓝光、WiFi、冰箱等）业主将不承担任何责任，也不予赔偿。如有争议，仅以法院管辖阿尔勒是公认的。
第二十四条WIFI：正在部署wifi，wifi将免费且安全。
第 25 条：吸烟 - 公寓内禁止吸烟，但允许在阳台上吸烟。
第 26 条 - 到达时间 便士 haited 固定在下午 2 点。 如果您无法满足此时间表，请务必提前致电 +33 6 09 94 03 34 通知，以指明您的预计抵达时间。 在发生延误的情况下，在任何情况下都不得延长逗留时间。出发前：公寓提供留言簿，以收集您的意见和印象。 公寓必须在退房当天上午 10 点前腾空。 请您尽可能保持清洁，并将委托材料退回指定地点。
太感谢了 主人
Rue du Scex 53, 1950 Sion Schweiz
